30 juillet 2011 / July 30th 2011

4 avril 2003...12 septembre 2010...7 ans de réflexion (et d'amour :) pour se décider à passer le pas...le 30 juillet 2011 !

Rendez-vous à Vimoutiers, région natale du grand-père maternel de Jean-Christophe, pour fêter en notre compagnie ce joyeux événement.


April 4th 2003...September 12th 2010...7 years of love and eventually making up our minds to go for it !

We'll celebrate our wedding on July 30th 2011 in Vimoutiers, JC's maternal grandfather's birth region, and hope you'll join us on this happy occasion.


dimanche 26 juin 2011

Voyage de noces / Honeymoon

Destination choisie ! Ce sera la ville la plus romantique du monde et sa région : Venise et la Vénétie./ We have chosen our destination ! It will be the most romantic city in the world and its region : Venice and Veneto.

 
 
Les billets d'avion sont pris, nous partons le mardi 2 août et revenons le lundi 15 août. / Plain tickets have been booked, we leave on Tuesday 2nd August and return on the 15th.


(Romeo and Juliet, by Ford Madox Brown, 1870)