Et voilà...nous voici mari et femme !! Après 10 mois de joyeuse préparation et quelques semaines d'inquiétude météorologique, nous avons passé un week-end ensoleillé et merveilleux à vos côtés. Merci pour votre présence chaleureuse ! Nous sommes sur un petit nuage...

Avant de nous envoler vers Venise, nous vous donnons ci-après le lien pour accéder à la galerie d'images prises par notre photographe Céline Gaille: http://www.flickr.com/photos/lau-jc/

Si vous avez pris vous-même des photos, nous serions très heureux de pouvoir y avoir accès, via Picasa ou tout autre moyen de partage, merci !

A bientôt, nous vous embrassons bien fort.

 

And here we are...husband and wife !! After 10 months of happy preparation and a few weeks of worrying about the weather, we finally spent a sunny and wonderful week-end with you all by our side. Thank you so much for coming ! We are floating on a little cloud...

Before flying off to Venise, here is the link to have access to the galery of pictures taken by our photographer Céline Gaille: http://www.flickr.com/photos/lau-jc/

If you have taken photos yourself, we'd be happy to see them, on Picasa or through any other mean of file-sharing, thanks !

See you soon, lots of love.

Laura(ROUX !) & Jean-Christophe